Spotkanie autorskie z Magdaleną Wolińską-Riedi (fotogaleria)

Z inicjatywy Mariusza Piaseckiego w Szubinie w sobotę 31 maja odbyło się spotkanie z Magdaleną Wolińską-Riedi - dziennikarką, tłumaczką, autorką i watykanistką.

Pierwsza część spotkania odbyła się w księgarni Biss gdzie można było otrzymać autograf autorki książek wraz z odpowiednią dedykacją. Druga część spotkania miała miejsce w Muzeum Ziemi Szubińskiej, a poprowadziła je dyrektor muzeum Kamila Czechowska.

Magdalena Wolińska-Riedi to polsko-watykańska dziennikarka, lingwistka i tłumaczka. Ukończyła studia magisterskie w Katedrze Italianistyki Uniwersytetu Warszawskiego, studia doktoranckie na Wydziale Historii Kościoła Uniwersytetu Gregoriańskiego w Rzymie i Akademię Dyplomatyczną PISM w Warszawie. Była tłumaczką Trybunału Roty Rzymskiej i Sygnatury Apostolskiej w Watykanie, realizatorką i współproducentką ponad 20 filmów dokumentalnych i seriali o Watykanie oraz papiestwie. W 2003 roku zamieszkała za Spiżową Bramą jako żona członka Gwardii Szwajcarskiej i pośród zaledwie kilkunastu świeckich kobiet została obywatelką Watykanu. Była sąsiadką trzech papieży. Obecnie mieszka przy placu Świętego Piotra w Rzymie. Jest autorką książek takich jak: Kobieta w Watykanie, Z Watykanu w świat - Tajemnice papieskich podróży, Zdarzyło się w Watykanie - Nieznane historie zza Spiżowej Bramy, Rzym od kuchni - Śladami historii najsłynniejszych dań Wiecznego Miasta, Mój Rzym - Spacerem po niezwykłych zakątkach Wiecznego Miasta.

Podczas spotkania w muzeum prelegentka podzieliła się z uczestnikami spotkania swoimi osobistymi wspomnieniami, fascynującymi anegdotami z rzymskich manufaktur oraz zachwycającymi opowieściami o zaułkach samego serca Wiecznego Miasta, które są ukryte przed zwykłymi turystami. Opowiedziała w jaki sposób znalazła się w Watykanie i o swojej pierwszej pracy. Mówiła kto wprowadzał ją w reguły tego miejsca i był przewodnikiem po Watykanie i jak przygotowuje się do pisania. Zwierzyła się także, jak godziła pracę z prowadzeniem domu i opieką nad dziećmi we współczesnej rodzinie pod włoskim niebem, na dodatek w rodzinie, w której rodzice pochodzą z różnych państw.

Patronat nad wydarzeniem objął burmistrz Szubina Mariusz Piotrkowski oraz Muzeum Ziemi Szubińskiej.

Piotr Bembenek

Galeria fot. Piotr Bembenek